Les Pronoms
Personnels, démonstratifs, relatifs et interrogatifs
Pronoms personnels
Les formes accentuées (ἐμέ, σέ) sont emphatiques, les formes enclitiques (με, σε) sont atones.
| Cas | 1ère sg. | 2ème sg. | 1ère pl. | 2ème pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | ἐγώ | σύ | ἡμεῖς | ὑμεῖς |
| Accusatif | ἐμέ / με | σέ / σε | ἡμᾶς | ὑμᾶς |
| Génitif | ἐμοῦ / μου | σοῦ / σου | ἡμῶν | ὑμῶν |
| Datif | ἐμοί / μοι | σοί / σοι | ἡμῖν | ὑμῖν |
3ème personne : On utilise le pronom αὐτός, αὐτή, αὐτό (lui, elle) qui se décline comme un adjectif de la 1ère classe.
Pronoms démonstratifs
οὗτος, αὕτη, τοῦτο
celui-ci, celle-ci, ceci
Désigne ce qui est proche ou ce qui vient d'être dit
ἐκεῖνος, ἐκείνη, ἐκεῖνο
celui-là, celle-là, cela
Désigne ce qui est éloigné
ὅδε, ἥδε, τόδε
celui-ci (présent)
Désigne ce qui va être dit ou ce qui est présent
Pronom relatif (singulier)
Le relatif s'accorde en genre et en nombre avec son antécédent, mais son cas dépend de sa fonction dans la relative.
| Cas | Masculin | Féminin | Neutre |
|---|---|---|---|
| Nominatif | ὅς | ἥ | ὅ |
| Accusatif | ὅν | ἥν | ὅ |
| Génitif | οὗ | ἧς | οὗ |
| Datif | ᾧ | ᾗ | ᾧ |
Exemple : ὁ ἀνὴρ ὃν εἶδον = l'homme que j'ai vu
Pronom interrogatif (singulier)
τίς (qui ?) pour les personnes, τί (quoi ?) pour les choses. Toujours accentué.
| Cas | Masc./Fém. | Neutre |
|---|---|---|
| Nominatif | τίς | τί |
| Accusatif | τίνα | τί |
| Génitif | τίνος / τοῦ | τίνος / τοῦ |
| Datif | τίνι / τῷ | τίνι / τῷ |
Pronom indéfini : τις, τι (quelqu'un, quelque chose) — même déclinaison mais enclitique (non accentué).
Pronom réfléchi
1ère personne
ἐμαυτόν, ἐμαυτήν
moi-même
2ème personne
σεαυτόν, σεαυτήν
toi-même
3ème personne
ἑαυτόν, ἑαυτήν, ἑαυτό
lui-même, elle-même, soi-même
