Termes medicaux d'origine grecque
La medecine moderne utilise un vocabulaire largement herite du grec ancien. Decouvrez ces racines pour mieux comprendre le langage medical.
Organes et parties du corps
καρδία
kardia
Derives francais : cardiaque, cardiologie, tachycardie, bradycardie
Une maladie cardiaque affecte le coeur.
ἐγκέφαλος
enkephalos
Derives francais : encephale, encephalite, electroencephalogramme
L'encephalite est une inflammation du cerveau.
ἧπαρ
hêpar
Derives francais : hepatique, hepatite, hepatologie
L'hepatite est une maladie du foie.
νεφρός
nephros
Derives francais : nephrite, nephrologie, nephron
La nephrologie etudie les maladies renales.
πνεύμων
pneumôn
Derives francais : pneumonie, pneumologue, pneumothorax
La pneumonie est une infection pulmonaire.
γαστήρ
gastêr
Derives francais : gastrique, gastrite, gastronomie
Une gastrite est une inflammation de l'estomac.
δέρμα
derma
Derives francais : dermatologie, derme, epiderme, dermatite
Le dermatologue soigne les maladies de peau.
ὀστέον
osteon
Derives francais : osteologie, osteoporose, osteocyte
L'osteoporose fragilise les os.
Sens et perception
ὀφθαλμός
ophthalmos
Derives francais : ophtalmologie, ophtalmique, ophtalmoscope
L'ophtalmologue est le specialiste des yeux.
οὖς, ὠτός
ous, ôtos
Derives francais : otite, oto-rhino-laryngologie, otoscope
L'otite est une inflammation de l'oreille.
ῥίς, ῥινός
rhis, rhinos
Derives francais : rhinite, rhinoplastie, rhinoceros
La rhinite est une inflammation du nez.
γλῶσσα
glôssa
Derives francais : glossaire, glossite, polyglotte
La glossite est une inflammation de la langue.
Systemes et fonctions
αἷμα
haima
Derives francais : hematologie, hemoglobine, hemorragie, anemie
L'hematologie est l'etude du sang.
νεῦρον
neuron
Derives francais : neurologie, neurone, nevralgie, nevralgique
Le neurologue traite les maladies du systeme nerveux.
μῦς, μυός
mys, myos
Derives francais : myologie, myopathie, myocarde
La myopathie est une maladie musculaire.
ἄρθρον
arthron
Derives francais : arthrite, arthrose, arthroscopie
L'arthrite est une inflammation des articulations.
Pathologies et traitements
πάθος
pathos
Derives francais : pathologie, pathogene, sympathie, empathie
La pathologie etudie les maladies.
θεραπεία
therapeia
Derives francais : therapie, therapeutique, physiotherapie
La therapie aide a guerir.
φάρμακον
pharmakon
Derives francais : pharmacie, pharmaceutique, pharmacologie
La pharmacie prepare les medicaments.
χειρουργία
kheirourgia
Derives francais : chirurgie, chirurgien, chirurgical
La chirurgie est l'art d'operer.
διάγνωσις
diagnosis
Derives francais : diagnostic, diagnostiquer
Le diagnostic permet d'identifier la maladie.
πρόγνωσις
prognôsis
Derives francais : pronostic, pronostique
Le pronostic indique l'evolution probable.
Prefixes et suffixes medicaux
-ῖτις
-itis
Derives francais : bronchite, arthrite, gastrite, hepatite
Le suffixe -ite indique une inflammation.
-ωμα
-ôma
Derives francais : carcinome, melanome, lymphome
Le suffixe -ome designe une tumeur.
-αλγία
-algia
Derives francais : nevralgie, myalgie, cephalgie
Le suffixe -algie indique une douleur.
ὑπέρ-
hyper-
Derives francais : hypertension, hyperglycemie, hyperthyroidie
Hyper- signifie exces ou au-dessus.
ὑπό-
hypo-
Derives francais : hypotension, hypoglycemie, hypothermie
Hypo- signifie insuffisance ou au-dessous.
δυσ-
dys-
Derives francais : dyslexie, dyspepsie, dysfonctionnement
Dys- indique un trouble ou une difficulte.
Pourquoi le grec en medecine ?
Le grec ancien a ete adopte comme langue de reference en medecine pour plusieurs raisons :
- Hippocrate et Galien, peres de la medecine occidentale, ecrivaient en grec
- Le grec permet de former des mots composes precis et descriptifs
- L'universalite du grec scientifique facilite la communication internationale
- La richesse du vocabulaire grec permet de nommer chaque concept specifiquement
