Ἰλιάς — La Guerre de Troie

1. Le jugement de Pâris

Éris, déesse de la discorde, jeta une pomme d'or "à la plus belle" lors des noces de Pélée et Thétis. Héra, Athéna et Aphrodite la réclamèrent. Zeus choisit Pâris, prince de Troie, comme juge. Aphrodite lui promit Hélène, la plus belle femme.

En grec : Πάριδος κρίσις — "le jugement de Pâris"

2. L'enlèvement d'Hélène

Pâris se rendit à Sparte et enleva Hélène, épouse du roi Ménélas. Les prétendants d'Hélène avaient juré de la défendre. Agamemnon, frère de Ménélas et roi de Mycènes, rassembla une coalition de tous les Grecs pour la ramener.

3. La colère d'Achille

C'est le sujet de l'Iliade. Agamemnon prit Briséis, captive d'Achille. Le héros, furieux, se retira du combat. Les Grecs subirent de lourdes défaites jusqu'à ce que Patrocle, ami d'Achille, soit tué par Hector.

En grec : μῆνις Ἀχιλλέως — "la colère d'Achille"

4. La mort d'Hector et d'Achille

Achille tua Hector pour venger Patrocle. Plus tard, Pâris tua Achille d'une flèche au talon, guidée par Apollon. Ajax et Ulysse se disputèrent ses armes ; Ulysse les obtint.

5. Le cheval de bois

Sur une idée d'Ulysse, les Grecs construisirent un immense cheval de bois dans lequel se cachèrent des guerriers. Les Troyens le firent entrer dans la ville. La nuit, les Grecs sortirent et ouvrirent les portes. Troie fut pillée et brûlée.

En grec : δούρειος ἵππος — "le cheval de bois"