Les Conjugaisons
Le système verbal grec : temps, modes, voix
Le présent actif (λύω - délier)
| Personne | Indicatif | Subjonctif | Optatif | Impératif |
|---|---|---|---|---|
| 1sg | λύω | λύω | λύοιμι | — |
| 2sg | λύεις | λύῃς | λύοις | λῦε |
| 3sg | λύει | λύῃ | λύοι | λυέτω |
| 1pl | λύομεν | λύωμεν | λύοιμεν | — |
| 2pl | λύετε | λύητε | λύοιτε | λύετε |
| 3pl | λύουσι(ν) | λύωσι(ν) | λύοιεν | λυόντων |
Infinitif : λύειν — Participe : λύων, λύουσα, λῦον
L'imparfait actif
L'imparfait = augment (ἐ-) + thème du présent + désinences secondaires
| Personne | Forme | Traduction |
|---|---|---|
| 1sg | ἔλυον | je déliais |
| 2sg | ἔλυες | tu déliais |
| 3sg | ἔλυε(ν) | il/elle déliait |
| 1pl | ἐλύομεν | nous déliions |
| 2pl | ἐλύετε | vous déliiez |
| 3pl | ἔλυον | ils/elles déliaient |
L'aoriste sigmatique
L'aoriste exprime l'aspect ponctuel. Aoriste sigmatique = augment + thème + σα + désinences
| Personne | Indicatif | Subjonctif | Optatif |
|---|---|---|---|
| 1sg | ἔλυσα | λύσω | λύσαιμι |
| 2sg | ἔλυσας | λύσῃς | λύσαις |
| 3sg | ἔλυσε(ν) | λύσῃ | λύσαι |
| 1pl | ἐλύσαμεν | λύσωμεν | λύσαιμεν |
| 2pl | ἐλύσατε | λύσητε | λύσαιτε |
| 3pl | ἔλυσαν | λύσωσι(ν) | λύσαιεν |
Infinitif aoriste : λῦσαι — Participe aoriste : λύσας, λύσασα, λῦσαν
Les voix
Voix active
Le sujet fait l'action : λύω = je délie
Voix moyenne
Le sujet fait l'action pour lui-même : λύομαι = je me délie
Voix passive
Le sujet subit l'action : λύομαι = je suis délié
