Niveau Facile - 50 mots
Zeus, roi des dieux
Ζεύς, βασιλεὺς τῶν θεῶν
Texte grec
Ζεύς ἐστι βασιλεὺς τῶν θεῶν. Ὁ Ζεὺς ἐν τῷ Ὀλύμπῳ οἰκεῖ. Ὁ Ὄλυμπος ἐστι μέγα ὄρος. Ἐκεῖ οἱ θεοὶ ζῶσιν.
Ὁ Ζεὺς τὸν κεραυνὸν ἔχει. Ὁ κεραυνὸς αὐτοῦ δυνατός ἐστιν. Ὁ Ζεὺς τοῦ οὐρανοῦ ἄρχει.
Ὁ Ζεὺς πατὴρ θεῶν καὶ ἀνθρώπων ἐστίν. Πάντες οἱ θεοὶ τὸν Δία τιμῶσιν. Ὁ Ζεὺς μέγας καὶ δυνατός ἐστιν.
Vocabulaire
Ζεύς(Zeus):Zeus (nominatif)
βασιλεύς(basileus):roi
θεός(theos):dieu
Ὄλυμπος(Olympos):l'Olympe (montagne des dieux)
οὐρανός(ouranos):ciel
κεραυνός(keraunos):foudre, tonnerre
πατήρ(pater):pere
μέγας(megas):grand
δυνατός(dunatos):puissant
ἄρχω(arkho):commander, regner
Traduction
Essaie d'abord de comprendre le texte par toi-meme, puis clique sur "Afficher" pour verifier.
Points de grammaire
- ἐστι(ν) = "est" (verbe etre, 3e personne)
- τῶν θεῶν = "des dieux" (genitif pluriel)
- ἐν τῷ Ὀλύμπῳ = "sur l'Olympe" (datif de lieu)
- τὸν Δία = "Zeus" a l'accusatif (forme irreguliere)
