Les adjectifs grecs
Les adjectifs grecs s'accordent en genre, nombre et cas avec le nom qu'ils qualifient.
Principe fondamental
L'adjectif grec s'accorde toujours avec le nom en genre, nombre et cas. Il peut etre place avant ou apres le nom, avec ou sans article.
ὁ καλὸς ἀνήρ = l'homme beau (position attributive)
ὁ ἀνὴρ καλός = l'homme est beau (position predicative)
1ere classe (3 terminaisons)
Masculin en -ος, feminin en -η/-α, neutre en -ον
Modele : καλός, καλή, καλόν (beau)
Singulier
| Cas | M. | F. | N. |
|---|---|---|---|
| Nominatif | καλός | καλή | καλόν |
| Vocatif | καλέ | καλή | καλόν |
| Accusatif | καλόν | καλήν | καλόν |
| Genitif | καλοῦ | καλῆς | καλοῦ |
| Datif | καλῷ | καλῇ | καλῷ |
Pluriel
| Cas | M. | F. | N. |
|---|---|---|---|
| Nominatif | καλοί | καλαί | καλά |
| Vocatif | καλοί | καλαί | καλά |
| Accusatif | καλούς | καλάς | καλά |
| Genitif | καλῶν | καλῶν | καλῶν |
| Datif | καλοῖς | καλαῖς | καλοῖς |
2e classe (2 terminaisons)
Une forme pour masculin-feminin, une pour le neutre
Modele : ἄδικος, ἄδικον (injuste)
Singulier
| Cas | M./F. | N. |
|---|---|---|
| Nominatif | ἄδικος | ἄδικον |
| Vocatif | ἄδικε | ἄδικον |
| Accusatif | ἄδικον | ἄδικον |
| Genitif | ἀδίκου | ἀδίκου |
| Datif | ἀδίκῳ | ἀδίκῳ |
Pluriel
| Cas | M./F. | N. |
|---|---|---|
| Nominatif | ἄδικοι | ἄδικα |
| Vocatif | ἄδικοι | ἄδικα |
| Accusatif | ἀδίκους | ἄδικα |
| Genitif | ἀδίκων | ἀδίκων |
| Datif | ἀδίκοις | ἀδίκοις |
3e classe (theme en consonne)
Adjectifs de la 3e declinaison
Modele : σώφρων, σῶφρον (sage, sense)
Singulier
| Cas | M./F. | N. |
|---|---|---|
| Nominatif | σώφρων | σῶφρον |
| Vocatif | σῶφρον | σῶφρον |
| Accusatif | σώφρονα | σῶφρον |
| Genitif | σώφρονος | σώφρονος |
| Datif | σώφρονι | σώφρονι |
Pluriel
| Cas | M./F. | N. |
|---|---|---|
| Nominatif | σώφρονες | σώφρονα |
| Vocatif | σώφρονες | σώφρονα |
| Accusatif | σώφρονας | σώφρονα |
| Genitif | σωφρόνων | σωφρόνων |
| Datif | σώφροσι(ν) | σώφροσι(ν) |
Adjectifs irreguliers
μέγας, μεγάλη, μέγα
grand
Theme μεγαλ- sauf au Nom/Acc neutre sg
πολύς, πολλή, πολύ
nombreux, beaucoup
Theme πολλ- sauf au Nom/Acc m. et n. sg
πᾶς, πᾶσα, πᾶν
tout, chaque
Theme παντ- avec alternances
Les degres de l'adjectif
Decouvrez comment former le comparatif et le superlatif des adjectifs grecs.
Voir les comparatifs